2 soldiers killed in Lebanon in the first Israeli deaths since June truce with Hezbollah
- Two Israeli soldiers were killed in an explosion in southern Lebanon, marking the first Israeli deaths since a truce with Hezbollah began in June.
- Four other soldiers were seriously wounded in the incident.
- The explosion occurred when the soldiers entered a site in the village of Majdal Zoun.
- The Israeli military responded with airstrikes in southern Lebanon, citing violations of the ceasefire by Hezbollah.
- Lebanon's Health Ministry reported one person killed and 12 wounded in an Israeli strike in the town of Tebnine.
BEIRUT (AP) — Two Israeli soldiers were killed in an explosion in southern Lebanon, Israel’s military said Thursday, the first Israeli deaths since a shaky truce between Israel and the Lebanese militant group Hezbollah began nearly two months ago.
Four other soldiers were seriously wounded, the military said. An Israeli military official, who spoke on condition of anonymity in accordance with the army’s policy, said that “an explosion was detonated” when the soldiers entered a site in the village of Majdal Zoun and that the nature of the explosive was under review.
Israeli media reported the two deaths a day earlier. The Israeli army launched strikes Wednesday in southern Lebanon in response to what it described as Hezbollah’s violation of the ceasefire and called on residents of the village of Mansouri to flee — the first such warning Israel has issued in Lebanon for weeks.
黎巴嫩两名士兵遇害 为自六月份与真主党停火以来首例以色列士兵死亡事件
贝鲁特（美联社）——以色列军方周四表示，黎巴嫩南部发生爆炸，导致两名以色列士兵遇害，这是自与黎巴嫩武装组织真主党达成不稳定停火以来的首次以色列士兵死亡事件。
军方表示，另有四名士兵重伤。一名以色列军方官员在遵循军方政策的情况下匿名表示，“当士兵进入马吉达尔·祖恩村的一个地点时，发生了爆炸，目前正在审查爆炸物的性质。”
以色列媒体在前一天报道了这两名士兵的死亡。以色列军方周三在黎巴嫩南部发起空袭，以回应其所称的真主党违反停火协议，并首次发出警告，要求曼苏里村的居民撤离，这是以色列数周以来首次在黎巴嫩发出这样的警告。