Canada’s Carney Says Trump’s Trade Attack Has Put the Two Countries “at War”
- Mark Carney said Canada was effectively at war with the United States because of Donald Trump’s trade actions.
- The remark came in response to Trump’s renewed pressure on trade relations between the two countries.
- The dispute centers on trade policy and tariffs, not military conflict.
- Carney’s comments presented Canada’s position as a response to U.S. trade aggression.
Mark Carney said Canada was effectively “at war” with the United States after what he described as Trump’s attack on trade. The comment reflected the sharp deterioration in trade relations between the two neighbors.
The dispute is centered on tariffs and trade policy. Carney’s language framed the situation as a trade conflict rather than a military one, underscoring the intensity of the economic standoff.
His remarks came as Trump continued to pressure Canada over trade. The exchange highlights how quickly the long-standing economic relationship between the two countries has become more confrontational.
卡尼称特朗普的贸易攻势使加美两国“处于战争状态”
马克·卡尼表示，在他看来，特朗普对贸易的攻击让加拿大实际上与美国处于“战争”状态。这番话反映出这两个邻国之间的贸易关系明显恶化。
争议焦点是关税和贸易政策。卡尼用“战争”来形容的是贸易冲突，而不是军事对抗，显示出双方经济僵局的紧张程度。
这番表态出现在特朗普继续向加拿大施加贸易压力之际，也说明两国长期以来的经济关系正迅速变得更为对立。