US stocks edge down from their record after oil prices climb 5%
- The U.S. stock market declined slightly on Monday, with the S&P 500 down 0.1% from its record high set on Friday.
- Oil prices rose 5% due to uncertainty regarding the reopening of the Strait of Hormuz.
- The Dow Jones Industrial Average fell by 60 points, or 0.1%, while the Nasdaq composite decreased by 0.3%.
- Berkshire Hathaway's stock rose 1.5% after reporting stronger-than-expected profits and investing in stocks under its new CEO.
- The yield on the 10-year Treasury rose to 4.70%, impacting mortgage and loan rates.
The U.S. stock market edged down from its all-time high on Monday, while oil prices rose on uncertainty about when the Strait of Hormuz could reopen and get the global flow of crude going again.
The S&P 500 slipped 0.1% from its record set on Friday. The Dow Jones Industrial Average dipped 60 points, or 0.1%, and the Nasdaq composite fell 0.3%.
Berkshire Hathaway is one of the latest companies to deliver a stronger profit for the last quarter than analysts expected, and the company said it invested some of its cash into stocks under its new CEO, Greg Abel.
In the oil market, the price for a barrel of Brent crude rose 5% to $87.72, as hopes for an agreement between the United States and Iran regarding oil tanker movements fluctuated.
The yield on the 10-year Treasury rose to 4.70%, which has already led to higher rates for mortgages and other loans.
美国股市在油价上涨5%后从纪录高位回落
美国股市在周一从历史高位小幅回落，而油价因霍尔木兹海峡重开时间的不确定性而上涨。
标准普尔500指数较周五创下的纪录高位下跌0.1%。道琼斯工业平均指数下跌60点，或0.1%，纳斯达克综合指数下跌0.3%。
伯克希尔哈撒韦是最新一家报告利润超出预期的公司，该公司表示在新首席执行官的领导下将部分现金投资于股票。
在油市，布伦特原油价格上涨5%，达到每桶87.72美元，因为美国与伊朗之间关于油轮运输的协议希望波动。
10年期国债收益率上升至4.70%，这已经导致抵押贷款和其他贷款利率上升。